Die Entstehung
des Dolmar 
(Dolmarpoet Carl von Schütz,
ca. 1930)

Doch bald gab`s neues Weh und Ach, Schmalkalden, Steinbach, Altersbach,  die fluchten laut: „Schockschwerenot!“                                    der Sandstein ist uns gar zu rot!              „Wir leben doch in unsrer Zeit vom          Kommunismus noch recht weit“

Das sah der Erdengeist auch ein               und sagte: „Bald solls anders sein:         Die Triasform ist reich,                                 Ich schaff den Muschelkalk euch gleich, steigt ihr von Meiningen heran   hängt er Euch an den Stiefeln dran.“

Doch ach! auch diese neue Schicht        gefiel den Dolmarwandrern nicht.         das heißt:                                                       Ihr müßt mich recht versteh`n, vom Dolmar war noch nichts zu sehn.             Von Kalk und Sandstein überdeckt         bleibt er des Wandrers Blick verdeckt.

Da stieß aus tiefsten Erdenschacht         ein neu Gestein hervor mit Macht.          Glutflüssig durch das Trias brach            Basalt empor mit Lärm und Krach.        und jedermann rief laut : „Hurra,            nun ist der große Dolmar da!“

Ja! der Basalt der lange schlief,                jetzt endlich war er eruptiv.                       Und als er sich nun umgeseh`n, rief er: „Wie ist die Welt so schön!               Auf diesem Gipfel halt ich`s aus             nur fehlt noch das Charlottenhaus.“

Doch jetzt ist auf des Berges Höh`n       auch das Charlottenhaus zu seh`n.     Nun, Nachbar, singt das es laut schallt des Dolmars Lob in Baß und Alt              preis unsern Berg, der so entstand        und preis dem schönen                              Thüringer Land! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Als unser Erdenhaus 
die Kinderschuh getreten aus,  
da kam nach mancher Formation,          nach Cambrium, Silur und Devon,   
der Zechstein schließlich obendrauf     und alles schrie: „Prost Bruder, sauf!“

Das war nun freilich gar nicht schön  
in Thüringen und in der Rhön,       
da huldigt man dem kühlen Naß       
und leerte durstig Glas um Glas         
und trank sich manches 
Räuschlein an,     
der Zechstein nur war Schuld daran.

Als dies der Erdengeist geseh´n    
Sprach er: „So kanns 
nicht weitergeh`n.    
Die Zechsteinzeit ist nun zu End`.   
Jetzt kommt ein neues Sediment.       
Der Erde Mittelalter naht,                         Buntsandstein deckt nun jeden Pfad.

 

©Urheberrecht. Alle Rechte vorbehalten.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.